The old course of the Yellow River carries a thousand years of history and culture． The ancient trees have witnessed the passage of time， and the rustling sound of the wind blowing through the leaves seems to whisper the glory of the past． This place preserves the exquisite craftsmanship of nature and the imprint of human civilization， becoming a popular destination for people to pursue history and appreciate life． Strolling along the ancient course of the Yellow River， it feels like crossing time and space， conversing with the ancients， and experiencing their wisdom and diligence．
黃河故道，承載著千年的歷史與文化。古老的樹木見證了歲月的流轉，風吹過樹葉的沙沙聲，似在低語著往昔的輝煌。這里留存著大自然的鬼斧神工和人類文明的印記，成為人們追尋歷史、感悟生命的勝地。漫步在黃河故道，仿佛能穿越時空，與古人對話，感受他們的智慧與勤勞。
Debai Town， on the other hand， attracts numerous tourists with its unique architectural style and rich cultural connotations． Blue tiles and white walls， antique streets， bustling with shops． Not only are there traditional handicrafts here， but there are also various specialty foods that make people linger and forget to leave． Debai Town perfectly combines traditional culture with modern tourism， hosting a variety of folk activities and cultural performances， allowing tourists to appreciate the beautiful scenery while also experiencing the profound historical and cultural heritage．
而德百小鎮，則以其別具一格的建筑風格和豐富的文化內涵，吸引著眾多游客。青瓦白墻，古色古香的街道，店鋪林立，熱鬧非凡。這里不僅有傳統的手工藝品，還有各種特色美食，讓人流連忘返。德百小鎮將傳統文化與現代旅游完美結合，舉辦豐富多彩的民俗活動和文藝演出，讓游客在欣賞美景的同時，領略到深厚的歷史文化底蘊。
Nowadays， the old course of the Yellow River and the town of Debai complement each other， forming a unique tourist landscape in Xiajin． The Xiajin County government is also actively promoting the development of ecotourism， increasing efforts to protect and develop the old course of the Yellow River and Debai Town， and striving to become a well－known tourist destination both domestically and internationally．
如今，黃河故道與德百小鎮交相輝映，共同構成了夏津獨特的旅游景觀。夏津縣政府也在積極推動生態旅游發展，加大對黃河故道和德百小鎮的保護與開發力度，努力打造成為國內外知名的旅游目的地。
